![]() |
| Nederlanda kanalo |
Kiam vi iras el Germanujo en Nederlando en la treno, vi pasas la Benratha linio!
En germana lingvistiko, la Benrath-linio estas la maken/machen-izogloso: dialektoj norde de la linio havas la originalan /k/ en maken (fari), dum tiuj sude havas la novigan /x/ (machen). La linio iras de Aachen tra Benrath (sude de Düsseldorf) al orienta Germanio proksime de Frankfurto ĉe la Odro kaj Dessau. Ĝi nomiĝas Benrath-linio ĉar Benrath estas la loko kie ĝi transiras la Rejnon.
La altgermana konsonanta ŝoviĝo, en kiu la nordaj platgermanaj dialektoj plejparte ne partoprenis, influis la sudajn variaĵojn de la okcidentĝermana dialekta kontinuumo. Ĉi tiu ŝoviĝo tradicie distingas la altgermanajn variaĵojn de la aliaj okcidentĝermanaj lingvoj.
La Uerdingen-linio, la ik-ich-izogloso, situas iomete pli norde.


Комментариев нет:
Отправить комментарий